When you have right-click set to "erase all", you need to HOLD DOWN and drag the mouse to erase stitches. Just right click will work only if you have the mouse positioned just right and the sweetspot may not be easy to find.
An alternative is to select the eraser and use left click (remember to set back to the desired stitch type to exit erase mode.